Mythologische Erzählungen in das heutige Kino zu bringen, erfordert immer ein empfindliches Gleichgewicht; Denn wenn das Gewicht antiker Geschichten auf eine moderne Perspektive trifft, entsteht entweder eine faszinierende Spannung oder die beiden erdrücken sich gegenseitig. Galatée unter der Regie von Ludivine Sarron versucht, dieses Gleichgewicht aus feministischer Perspektive wiederherzustellen und stellt die weibliche Erfahrung, die oft zum Schweigen gebracht wird, in den Mittelpunkt der Mythologie. Die Figur der Galatea erinnert uns an die Marmorstatue einer Frau in der antiken griechischen Mythologie, die ein Bildhauer schuf und in die er sich verliebte. Dieses Bild, Gegenstand männlicher Kreativität und Begierde, wird seit Jahrhunderten in Kunst und Literatur reproduziert; aber er ignorierte immer die gleiche Frage: Was fühlte Galatea? Sarrons Film entsteht in dieser Leere und gestaltet die Geschichte aus der Perspektive der Frau im Mittelpunkt neu. Die Hauptrolle, gespielt von Lou Bonnet-Gendre, ist nicht nur eine Neuinterpretation einer Legende; Ein Porträt einer Frau, die ihre eigene Existenz, ihren Körper und ihre Stimme einfordert. Der Film behandelt diese Forderung nicht als dramatische Transformation, sondern als schwelendes Erwachen. Die Atmosphäre ist schwer, aber zerbrechlich; Die Bilder sind poetisch und die Erzählung ist eher von Traurigkeit als von Wut geprägt. Diese Struktur, in der sich Feminismus und Mythologie überschneiden, lädt den Betrachter eher zu einer ehrlichen Konfrontation als zu einer bequemen Betrachtung ein. Sarron hinterfragt, was es bedeutet, auf die verstummten Stimmen in alten Geschichten zu hören.