Née à Téhéran en 1972, Leyla Khatami a grandi entourée d'art en tant qu'enfant d'une des familles les plus établies du cinéma iranien. Sa mère est la célèbre actrice Zeri Hoşkam et son père est le réalisateur respecté Ali Hatemi. Hatemi, qui a grandi dans cet environnement artistique profondément enraciné, a réussi à se faire un nom dans l’industrie au fil du temps. Bien qu'il soit apparu dans de petits rôles au début de sa carrière, il a fait sa grande percée sur la scène internationale avec le film Une séparation réalisé par Asghar Ferhadi. Hatemi, qui incarnait le personnage de Simin dans cette production sortie en 2011, a livré une performance à la fois profonde et fragile. Le film a remporté de nombreux prix internationaux, dont l'Ours d'or au Festival du film de Berlin, et a placé le cinéma iranien sur l'agenda mondial. L'interprétation de Khatami dans ce film a fait de lui un nom bien connu non seulement en Iran mais dans le monde entier. Hatemi, qui avait déjà joué très jeune dans la série télévisée Hezardastan de 1988, a suivi une carrière équilibrée entre la télévision et le cinéma. Il a également donné une performance remarquable dans le film Şirin de 2009. En 2019, elle joue le rôle d'Anahita Kashef dans le film Blue Whale ; La même année, il montre ses différents talents en doublant dans la production intitulée Shéhérazade. Considérant que son épouse Ali Mosaffa est également un acteur actif dans l’industrie, il est clair que Khatami mène une vie consacrée à l’art. Il continue d'être l'un des représentants les plus précieux du cinéma iranien par sa posture unique, la minutie dans les rôles qu'il choisit et la sincérité qu'il apporte à l'écran. Sa carrière s’est imposée au cinéma comme une success story qui transcende son héritage familial et s’est entièrement construite par ses propres efforts.