Stanisław Lem, l'un des écrivains de science-fiction les plus originaux du XXe siècle, est né le 12 septembre 1921 à Lwów, qui se trouvait alors sur le territoire de la Pologne, aujourd'hui ville de Lviv en Ukraine. Lem, qui a commencé à étudier la médecine, s'est tourné vers la littérature au milieu du chaos de la Seconde Guerre mondiale et des changements politiques en Pologne ; Au fil du temps, cette orientation a fait de lui un maître de plume connu non seulement en Pologne mais aussi dans le monde entier. L'aventure d'écriture de Lem a commencé à la fin des années 1940 et il s'est rapidement imposé comme une voix montrant comment la science-fiction pouvait rencontrer les profondeurs philosophiques. Des thèmes tels que l'intelligence artificielle, la conscience, les limites de la communication et la solitude de l'humanité dans l'univers ont été traités dans ses œuvres comme des questions intellectuelles sérieuses, et non comme de simples éléments de fiction spéculative. Écrivain prolifique dans les genres des romans, des essais, des études philosophiques et des nouvelles, les œuvres de Lem ont été traduites dans des dizaines de langues et ont atteint des millions de lecteurs à travers le monde. L'exemple le plus marquant en termes de réflexions sur le cinéma est sans doute le roman Solaris. Ce roman, publié en 1961, raconte comment une planète mystérieuse manipule l'esprit humain et a consolidé sa place parmi les chefs-d'œuvre de la littérature de science-fiction. Le roman a été adapté au cinéma par le réalisateur soviétique Andrei Tarkovski en 1972 et, combiné au langage poétique du réalisateur, il est devenu l'un des films de science-fiction les plus influents de l'époque. Trente ans plus tard, en 2002, Solaris revient sur grand écran dans le remake de Steven Soderbergh avec George Clooney. Le fait que Lem ait pu constater personnellement la distance entre ces deux interprétations différentes témoigne clairement de l’universalité de son œuvre. En outre, le film de science-fiction tchécoslovaque de 1963, Ikarie XB 1, est également considéré parmi les productions importantes qui établissent un dialogue avec l'univers de Lem. La production allemande Ijon Tichy : Raumpilot (2007) a une nouvelle fois démontré la permanence de ses œuvres dans la culture populaire en portant à l'écran son personnage bien-aimé, Ijon Tichy. Stanisław Lem est décédé à Cracovie le 27 mars 2006. Les œuvres qu'il a laissées constituent un héritage permanent qui montre que la science-fiction peut aller bien au-delà d'un outil de divertissement, au contraire, elle peut être le miroir des questions existentielles les plus fondamentales de l'humanité.