Certaines histoires mettent des années à être racontées ; attend des décennies. Ce court documentaire, animé par la caméra de Ziya Değer, porte un témoignage révélé après un tel silence. La production, qui paraît modeste avec sa durée de vingt-deux minutes, porte en réalité les traces d'une fouille mémorielle bien plus profonde. Ce documentaire, au titre kurde, souligne quelque chose dès le début, même dans le choix de la langue. Le mot Dayıkam est une forme d'adresse qui signifie « ma mère » en kurde ; Ce seul mot donne l'impression qu'il y a une figure féminine, une mère ou une personne devenue mère, au centre du film. Le titre lui-même ressemble presque à un poème, captivant par sa simplicité. Dans ce film, Ziya Değer affronte l'une des questions les plus difficiles du cinéma documentaire : comment décrire ce qui est proche ? Tenir un appareil photo dans cet espace fragile où la mémoire personnelle peut se transformer en récit objectif demande à la fois du courage et de la délicatesse. La façon dont Değer établit cet équilibre est l’un des aspects les plus intrigants du film. Vingt-deux minutes, c'est une durée inhabituelle pour un documentaire. Toutefois, cette brièveté ne doit pas être interprétée comme une lacune ; Au contraire, c'est le signe que chaque cadre soigneusement choisi, chaque silence et chaque mot a du poids. Cette production préfère se concentrer sur les lacunes que les longs métrages doivent souvent combler. Ce temps compressé, qui entraîne le public dans le récit, continue de faire réfléchir une fois le film terminé. Le fait qu’il ne soit pas encore sorti et n’ait reçu aucune audience fait de ce documentaire plus qu’un simple inconnu. De telles productions, qui enregistrent des voix cachées, venues de province ou d'exilés, ont souvent du mal à trouver l'attention qu'elles méritent dans les cercles du cinéma grand public. Cependant, la vraie question est de savoir quelles histoires valent la peine d’être racontées et par qui. Çîroka Dayîkami a le potentiel d'être l'une des rares productions qui se contente de poser ces questions en silence, mais préfère laisser les réponses au cœur.