Neon Genesis Evangelion, qui est apparu sur les écrans de télévision en 1995 et a changé à jamais le cours de l'histoire de l'anime, a été transféré dans les salles de cinéma deux ans plus tard. Cependant, cette transition n’était pas une adaptation ordinaire ; Il s’agissait plutôt d’une confrontation, d’un résumé et de la première étape d’un bilan inachevé. Ce film en deux parties est façonné en revisitant les questions, les traumatismes et la recherche de sens qui se sont installés dans l'esprit du public tout au long de la série. Le premier épisode, Death, présente les principaux événements de la série à travers des scènes reconstituées. Les mondes intérieurs des pilotes d'Evangelion, la sombre structure de la NERV, la lutte de l'humanité pour l'existence et le fardeau psychologique dévastateur que cette lutte impose à trois jeunes pilotes sont une fois de plus révélés. Cet épisode sert non seulement à rafraîchir la mémoire mais aussi à faire remonter à la surface les couches émotionnelles qui sont restées en arrière-plan tout au long de la série. Les histoires de Shinji, Rei et Asuka sont cette fois traitées avec un rythme plus intense et délibéré. La deuxième partie, Rebirth, représente une rupture bien plus dure. Cet épisode, qui n'a pas pu être terminé en raison de perturbations dans le processus de production et de contraintes de temps, ne présente que le début du matériel qui sera plus tard inclus dans The End of Evangelion. Mais cette incomplétude colle étrangement à l'esprit de la série ; car Evangelion a toujours été un monde d’inachevé, d’incertitude et de questions sans réponse. Regarder le film aujourd’hui offre une expérience à la fois nostalgique et analytique. Les conditions de production chaotiques dans lesquelles Gainax se trouvait à cette époque sont ancrées dans le tissu de l’œuvre. Pour ceux qui veulent comprendre l’énorme impact d’Evangelion, ce film sert de palliatif ; une passerelle essentielle sur le chemin allant du sommet de la série aux profondeurs dévastatrices de The End of Evangelion. Cette production, de Hideaki Anno, va au-delà du genre mecha et continue de poser des questions sur l'existentialisme, la perception de soi et l'impossibilité de la connexion humaine. En tant que film qui produit des questions plutôt que des réponses, Death and Rebirth continue d'être un lien incontournable pour ceux qui veulent comprendre toute la série.