Sachant que derrière chaque production de l’univers cinématographique Marvel se cache un monde bien plus vaste que ce que le public voit à l’écran, la curiosité est inévitable. L'épisode Hawkeye de la série Assembled est apparu exactement pour répondre à cette curiosité ; vous invite à faire partie du voyage de l'équipe de production, qui traite la série de six épisodes non seulement comme une histoire de super-héros mais aussi comme une étude de personnage finement conçue. Ce qui distingue Hawkeye des autres productions Marvel, c'est son recours à un récit à l'échelle humaine plutôt qu'à des batailles spatiales spectaculaires ou à des pouvoirs divins. Ce documentaire reflète exactement cet esprit : il examine comment l'objectif de « se sentir réaliste », qui semble ordinaire mais extrêmement difficile dans la pratique, est atteint. Toute la complexité logistique d'un conte de Noël se déroulant dans les rues de New York, la minutie de la chorégraphie de l'action et les voix uniques des personnages sont au centre de ce documentaire. Le réalisateur Brad Baruh maintient le point de vue de l'initié vu dans les épisodes précédents d'Assembled. La caméra semble errer à la fois dans les couloirs du plateau et dans l'esprit des producteurs ; Les décisions instantanées, les impasses créatives et les moyens de sortir de ces impasses sont transmis honnêtement au public. Regarder comment une série Marvel prend forme du point de vue de producteurs expérimentés comme Trinh Tran augmente le respect pour les efforts qui la sous-tendent. L’un des aspects les plus frappants du documentaire est l’attention portée au processus de transfert de l’héritage de la bande dessinée au format télévisuel. Transférer à l’écran un personnage comme Kate Bishop, qui rencontre les lecteurs des pages depuis des décennies, nécessite un équilibre bien plus délicat qu’on pourrait le penser. La façon dont cette ligne fine est franchie entre les attentes des fans et la liberté d'un nouveau récit constitue l'une des couches intrigantes du documentaire. Couvrant un large éventail de choses allant de la direction artistique aux costumes, du design d'action à la musique, ce documentaire s'adresse non seulement aux fans de la série Hawkeye, mais aussi à tous ceux qui s'intéressent à la cuisine de la production cinématographique et télévisuelle. Pendant soixante minutes, il est possible de toucher à l'ADN d'une production plutôt que d'être simplement spectateur.