Cet anime, qui fait revivre la série mythique écrite par Rumiko Takahashi en 1978 et est devenu l'une des pierres angulaires de l'histoire du manga japonais, en 2022, est la version d'une lettre d'amour qui dure depuis des générations, présentée au public d'aujourd'hui. La production, qui est une réunion nostalgique pour ceux qui ont vécu la série originale et la porte vers un tout autre univers au charme unique pour ceux qui le rencontrent pour la première fois, va bien au-delà d'une ordinaire comédie scolaire. Au centre de l'histoire se trouve un lycéen nommé Ataru Moroboshi, extrêmement malchanceux et extrêmement coureur de jupons. Lorsqu'Ataru n'est pas exactement l'homme choisi pour sauver la Terre d'une invasion extraterrestre, il est obligé de défier les puissances galactiques. Lum, qui apparaît devant lui à ce stade, est une belle princesse extraterrestre connue pour ses cornes et son maillot de bain à motifs de tigre, qui peut voler et lancer des décharges électriques. Une série d'événements aléatoires et ridicules entre les deux culmine lorsque Lum se déclare fiancée d'Ataru. Et c’est là que commence tout le chaos. La plus grande force de la production est de ne pas utiliser cette relation comme une simple source d'humour. La tension entre l'amour pur et inconditionnel de Lum et la nature constamment niée mais attachée sans le savoir d'Ataru porte un réel poids émotionnel sous les couches de comédie. La série, qui possède une riche texture narrative allant de la mythologie japonaise au folklore, des jeux de mots à un barrage de références culturelles, offre une sensation nouvelle à travers un personnage différent ou une situation étrange dans chaque épisode. L’aspect le plus frappant de la production de 2022 est qu’elle a adopté un langage d’animation moderne tout en restant fidèle à l’esprit de la série originale. Il a atteint un flux agréable à regarder avec ses transitions de scènes, la conception de ses personnages et son montage rapide. L’univers créé par Takahashi est parfois absurde, parfois incroyablement sincère et toujours imprévisible. Il est rare de trouver aujourd’hui des productions où romance et science-fiction, nostalgie et fraîcheur se mêlent à ce point.