Il existe très peu d’œuvres qui racontent de manière aussi intense et réaliste l’un des plus grands tournants de l’histoire, à savoir l’effondrement d’une république et la naissance ultérieure d’un empire naissant. Cette série, une coproduction entre HBO et BBC, utilise la Rome antique non seulement comme décor ; Il le présente comme un organisme vivant qui respire, se détériore et se remodèle. L'histoire commence au milieu du premier siècle avant JC. Le retour de Jules César de Gaule et les troubles politiques qui s'ensuivent constituent l'épine dorsale de la série. Cependant, ce qui porte réellement la structure, ce ne sont pas les grands noms de l’histoire ; C'est le point de vue de deux soldats ordinaires. Lucius Vorenus, interprété par Kevin McKidd, et Titus Pullo, interprété par Ray Stevenson, font tous deux rire et profondément bouleverser avec leurs personnages contrastés. Ces deux hommes, l'un strictement dévoué à son honneur, l'autre vivant selon ses instincts, sont entraînés au cœur des événements qui façonnent le destin de Rome, montrant au public le visage humain de l'histoire. La série traite simultanément de l’avidité du pouvoir, de la loyauté, de la trahison et de la lutte pour la survie. Il oscille constamment entre les calculs froids dans les couloirs du Sénat et la réalité chaotique et sanglante de la rue. César de Ciarán Hinds et Atia de Polly Walker révèlent comment l'intelligence politique et la cruauté peuvent s'entremêler. Le rôle actif des personnages féminins dans les relations de pouvoir ajoute une profondeur inattendue à la série. Il est également extrêmement ambitieux visuellement. Les couleurs, les sons et les odeurs de cette époque peuvent presque être ressentis. Le fossé entre les villas de luxe et les quartiers populaires transforme l'inégalité sociale d'un concept abstrait en une réalité concrète. La musique et l'atmosphère confèrent un poids délibéré à chaque scène. Ce récit, compressé en deux saisons et vingt-deux épisodes, offre une expérience puissante aux passionnés d'histoire ainsi qu'à ceux qui s'intéressent aux drames qui examinent la nature humaine. C'est le genre de travail qui marque les esprits longtemps après qu'il soit terminé.