Entourées par les eaux d'un bleu profond du Pacifique, les îles hawaïennes peuvent sembler un paradis pour les touristes, mais elles sont pourtant une terre pleine de dangers, d'organisations criminelles et de sombres secrets. C’est au milieu de cette beauté contradictoire qu’Hawaï Five-0 devient un drame policier sérieux et ambitieux se déroulant dans un paysage tropical. Cette production, qui est une réinterprétation de la série télévisée classique de 1968, apparaît à la fois comme un hommage nostalgique et une série originale qui affirme fortement sa propre identité. Le récit, façonné autour du personnage de Steve McGarrett, mêle habilement les comptes personnels aux menaces sociales. L'unité de mission spéciale dirigée par ce personnage, issu d'un milieu militaire et porteur également de profondes blessures émotionnelles, constitue l'épine dorsale de la série. Il serait injuste de décrire Hawaii Five-0 comme une simple série d'action policière. Bien sûr, les poursuites explosives, les coups de feu et les enquêtes rapides sont un élément essentiel de la série ; mais la vraie force vient de la dynamique entre les personnages. L'harmonie, la friction et la solidarité entre les membres de l'équipe donnent au public le sentiment de regarder de vraies personnes, pas seulement une affaire. La tension et l'humour créés par l'alchimie entre McGarrett et son partenaire commercial Danny Williams sont l'un des éléments les plus satisfaisants de la série. Hawaï lui-même fonctionne presque comme un personnage. Des plages ensoleillées, des forêts denses et des paysages volcaniques élèvent un roman policier urbain standard à un tout nouveau langage visuel. Le contraste créé par ce fond exotique rend d’autant plus frappant un monde où la violence et la bonté s’opposent constamment. S'étalant sur 240 épisodes répartis sur dix saisons, cette aventure époustouflante offre au téléspectateur à la fois une expérience addictive de consommation de série et la profonde satisfaction d'assister aux transformations au long terme des personnages. Hawaii Five-0, que les amateurs de drames policiers devraient absolument connaître, montre de la manière la plus vivante ce que signifie chasser l'obscurité sur une île où le soleil ne se couche jamais.