Rosario Tijeras, l'un des personnages les plus forts et les plus douloureux de la littérature colombienne, est devenue plus qu'une simple adaptation lorsqu'elle a repris vie dans le monde de la télévision. Adaptée du roman du même nom de Jorge Franco, cette série raconte l'histoire d'une femme née dans les rues sombres de Medellín, tout en touchant les profondes blessures sociales de l'Amérique latine. Rosario, interprété par Bárbara de Regil avec une performance époustouflante dans le rôle titre, est un personnage à la fois victime et proie. Cette jeune femme, façonnée par la pauvreté, la violence et l'instinct de survie, entraîne constamment le public dans un dilemme : faut-il la plaindre ou la comprendre ? La réponse à cette question n’est jamais facile, car Rosario est un personnage trop réel et contradictoire pour être intégré dans un récit en noir et blanc. Si la série conserve l’intensité émotionnelle du format telenovela, elle n’ignore pas pour autant de graves problèmes sociaux. Des thèmes tels que le trafic de drogue, le patriarcat, les conflits de classes et la violence contre les femmes ne sont jamais pris à la légère, bien qu'ils soient présentés dans un cadre mélodramatique. Ce voyage à couper le souffle, qui se poursuit pendant cinq saisons, entraîne le public si profondément dans le monde de Rosario que chaque décision, chaque erreur et chaque victoire du personnage suscite une réaction instinctive chez le public. En termes de langage visuel, la série est candidate pour être l’un des exemples les plus impressionnants de productions latino-américaines. L'atmosphère de Medellín, à la fois majestueuse et dangereuse, se reflète dans l'œil de la caméra comme une scène de destin plutôt que comme une ville. La sélection musicale et le sens du rythme ressortent également parmi les éléments qui renforcent cette atmosphère. Cette production, qui mérite une très bonne note de 7,7 sur TMDB, n'est pas qu'une spirale amour-haine-intrigue. Rosario Tijeras propose un récit qui fait appel à la conscience du public, le questionne et laisse longtemps un écho dans son esprit. Être capable de transmettre la volonté de vivre qui s'épanouit dans la violence d'une manière aussi frappante et humaine n'est pas quelque chose que toutes les séries télévisées peuvent réaliser.