Evrensel Yüzyıl'ın gölgesinde şekillenen bu hikâye, Gundam evreninin en karanlık ve en yetişkin köşelerinden birinde geçmeye devam ediyor. Hathaway Noa, bir zamanlar herkesçe tanınan bir kahramanın oğluyken artık bambaşka bir yerde duruyor; kendi elleriyle çizdiği sınırların ötesine geçmiş, geri dönüşü olmayan bir yolda ilerliyor. Mafty hareketi ve onun etrafında dönen gerilim, bu serinin ikinci bölümüyle birlikte hem coğrafi hem de duygusal olarak çok daha geniş bir alana yayılıyor. Yoshiyuki Tomino'nun kaleminden çıkan özgün romanın ruhuna sadık kalan bu uyarlama, mecha türünün sunduğu görkemli savaş sahnelerini salt bir görsel şölene indirgemekten özenle kaçınıyor. Dev robotlar burada birer güç sembolü olduğu kadar birer trajedi aracı; her ateşlenen silah, arkasında bir ideolojik çöküşü ya da kişisel bir bedeli taşıyor. Hathaway'in zihnindeki çatışma, ekranın dışına taşıp izleyiciyi de sarsıyor: Sistem bozuksa ona karşı koymak için başvurulan yöntemler ne kadar meşru olabilir? Şiddet, gerçek bir değişimi mümkün kılar mı, yoksa sadece döngüyü mü büyütür? Murasaki Shikibu'nun şiirinden Circe mitine uzanan başlık metaforu, serinin bu yeni bölümünde çok daha belirgin bir biçimde hissediliyor. Gina Saharin'in varlığı bir kez daha sahneye girerken, onun Hathaway üzerindeki etkisi ve taşıdığı sırlar hikâyeye bambaşka bir katman katıyor. Kadın figürlerinin bu evrende nasıl konumlandırıldığı, senaryonun altta yatan en derin sorularından biri olmayı sürdürüyor. Yönetmen Shukou Murase'nin üslubu, ışığı ve sessizliği bir silah gibi kullanıyor. Sahneler arasındaki nefes alanları, diyalogların bıraktığı boşluklar, karakterlerin bakışlarında donup kalan yorgunluk; hepsi birlikte filmin tonunu inşa ediyor. Sadece bir savaş hikâyesi değil, bu; modern dünyanın aktivizm, kimlik ve suç ortaklığı üzerine sorduğu sorulara kurgusal bir ayna tutuyor. Serinin ilk filmini izlemiş olanlar için bu devam, beklentilerin ötesine geçme iddiasını taşıyor. Gundam'ı yeni tanıyanlar içinse bu evrenin neden onlarca yıldır bu kadar derin izler bıraktığını anlamak için güçlü bir kapı aralığı sunuyor.